build multi container image using docker compose